The Annotated World

発見 / WORDS

Words & phrases

教材で実際に使われた表現を、意味・文脈・元の発話からたどる。155表現。

155表現
"Evil resides in the gaze which sees evil everywhere,"1資料 · 1発話"liberal fascism"1資料 · 1発話"Meta-pornography"1資料 · 1発話"moderately conservative communist."1資料 · 1発話"No, hope is a way to leave to the others to do in the future what you should do now."1資料 · 1発話"soft fascism"1資料 · 1発話Abu Ghraib1資料 · 1発話Abu Ghraib:2003〜2004年に発覚したイラク・アブグレイブ刑務所での米軍による捕虜虐待事件(字幕では `Abu Grae`)。account for1資料 · 1発話account for:「〜を説明する、〜の原因となる」。Alenka Zupančič1資料 · 1発話Alenka Zupančič:スロベニアの哲学者でジジェクと同じリュブリャナ学派の盟友(字幕では `Telena Zupanchic`)。alienated1資料 · 1発話alienated:「疎外された」。Along the same lines1資料 · 1発話Along the same lines:「同じ方向性で、同様に」。anomaly1資料 · 1発話anomaly:「異常事態、例外、変則」。Antonio Gramsci1資料 · 1発話Antonio Gramsci:イタリアのマルクス主義思想家・政治家(字幕では `GCI`, `Gshian`, `Gshi`)。appropriate1資料 · 1発話appropriate(動詞):「(他者のアイデアや要素を)自らのものとして取り込む、流用する」。around the corner1資料 · 1発話around the corner:「すぐそこに迫って、間近に」。At first appearance1資料 · 1発話At first appearance:「一見したところ」(= At first glance)。atrocities1資料 · 1発話atrocities:「残虐行為」。between two deaths1資料 · 1発話between two deaths(二つの死の間):ラカン派精神分析およびジジェク哲学の定番概念(生物学的死と象徴的死の間)。司会者が冒頭からジジェクの用語でジョークを飛ばしています。between two necessities1資料 · 1発話between two necessities:ジジェクの著書『Signs from the Future』のテーマの一つ。cast a critical glance1資料 · 1発話cast a critical glance at1資料 · 1発話cast a critical glance at:「〜に批判的な一瞥(眼差し)を向ける」。categorical imperative1資料 · 1発話categorical imperative:「定言命法」(カント倫理学の中核。条件抜きで絶対的に従うべき道徳法則)。Che vuoi?1資料 · 1発話Che vuoi?:イタリア語で「君は何を望むのか?」(字幕では `cave moment` となっています)。civil war1資料 · 1発話civil war(内戦) の言い間違い・誤認識です。collapses1資料 · 1発話Confucian values1資料 · 1発話Confucian values:「儒教的価値観」。cover up1資料 · 1発話cover up:「隠蔽する」。datum1資料 · 1発話datum:data の単数形。decency1資料 · 1発話decency:「品位、礼儀、良識」。demonizes1資料 · 1発話demystifying nature1資料 · 1発話deprives us of a fetish1資料 · 1発話Der Stürmer1資料 · 1発話Der Stürmer:ナチス党のユリウス・シュトライヒャーが発行した悪名高い反ユダヤ主義の週刊新聞。字幕の `prosecuted` は文脈からdespair1資料 · 1発話determinist1資料 · 1発話determinist:「決定論者」。Digger1資料 · 1発話Digger:アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督、トム・クルーズ主演の映画(2026年公開)。disavowal1資料 · 1発話disavowal:「否認」(「分かっているけれど、それでも……」と現実を直視しない態度)。disintegration1資料 · 1発話disintegration:「崩壊、解体」。displacement and condensation1資料 · 1発話displacement and condensation:「置き換え(転位)と凝縮」はフロイトの夢判断の基本メカニズム。dissident1資料 · 1発話dissident:「反体制派、異議申し立て者」。ecological proletariat1資料 · 1発話element of discord1資料 · 1発話element of discord:「不協和音の要素」。ヘーゲルが1806年にナポレオンを目撃したのはドイツのイェナ(Jena)ですが、ジジェクは口頭でウィーンと言っています。emancipatory1資料 · 1発話emancipatory:「解放的な」(名詞は emancipation)。emancipatory forces1資料 · 1発話enact1資料 · 1発話enact:「(法律や衝動を)実行に移す、演じる」。establishment swamp1資料 · 1発話establishment swamp:トランプ自身のスローガン "Drain the swamp"(ワシントンの腐敗した既成権力の沼を干上がらせろ)を逆手に取った皮肉。Eva Wiseman1資料 · 1発話Eva Wiseman:英『The Guardian / The Observer』のコラムニスト(字幕では `Eve Viceman`)。Evil resides in the gaze which sees evil everywhere1資料 · 1発話Evil resides in the gaze which sees evil everywhere:ジジェクが好んで引用するヘーゲルの『精神現象学』由来の言葉(reside in=〜に宿る、存在する)。fetish1資料 · 1発話fetish:精神分析では、直視できないトラウマ的な現実(欠如や対立)から目を逸らすために執着する対象のこと。force realignment1資料 · 1発話force realignment:「(政治的な)再編を強いる」。Fort McMurray1資料 · 1発話Fort McMurray:カナダ・アルバータ州のオイルサンド採掘の中心都市。forthcoming1資料 · 1発話forthcoming:「差し迫った、今度の」。fracking1資料 · 1発話fracking:「フラッキング(水圧破砕法)」。fragility1資料 · 1発話fragility:「脆さ、脆弱性」。greengrocer1資料 · 1発話greengrocer:「八百屋(英)」(字幕では `green grosser`)。heat dome1資料 · 1発話heat dome:「ヒートドーム」(高気圧が蓋のように停滞し極端な猛暑を引き起こす現象。2021年夏にBC州リットンで49.6℃を記録した災害を指す)。heat wave1資料 · 1発話hegemony1資料 · 1発話hegemony:「覇権、主導権」。Herbert Marcuse1資料 · 1発話Herbert Marcuse:フランクフルト学派の哲学者ヘルベルト・マルクーゼ(字幕では `Sherbet Marcus`)。1964年の『一次元的人間』で「抑圧的脱昇華」を提唱。historicist1資料 · 1発話how could things go wrong?1資料 · 1発話hubris1資料 · 1発話hubris:「(破滅を招くような)傲慢、思い上がり」(ギリシャ悲劇由来の語)。hysterical subject1資料 · 1発話hysterical subject(ヒステリー的主体):ラカン精神分析の「4つの言説」の一つ。権威(主人)に対して「それは本当か?私が欲しいものは何なのか?」と絶えず問いを突きつける科学・探求の原動力。ideological hegemony1資料 · 1発話immersed into1資料 · 1発話improvise1資料 · 1発話improvise:「即興で話す/演奏する」。in accordance with1資料 · 1発話in accordance with:「〜に従って、〜と一致して」。inauguration1資料 · 1発話inauguration:「(大統領などの)就任式」。ingenious1資料 · 1発話ingenious:「独創的な、天才的な、巧妙な」。injunction to enjoy1資料 · 1発話injunction to enjoy:「楽しめという(超自我の)命令」。義務としての快楽が人をかえって息苦しくさせるというジジェクの核心的テーマ。insofar as1資料 · 1発話insofar as:「〜である限りにおいて」。irrespective of1資料 · 1発話irrespective of:「〜に関係なく、〜にかかわらず」。It's dignity, stupid1資料 · 1発話It's dignity, stupid:1992年クリントン陣営の有名なスローガン "It's the economy, stupid."(問題は経済だよ、おバカさん)のもじり。La France Insoumise1資料 · 1発話La France Insoumise:ジャン=リュック・メランション率いる左派政党「不服従のフランス」(英語訳は France Unbowed。字幕の `subordinator` は `insoumise` 関連の誤認識)。last-minute backing1資料 · 1発話last-minute backing:「土壇場での支援・後ろ盾」。固有名詞補足:ミシガン州の政治家 Haley Stevens, Abdul El-Sayed, Mike Rogers(字幕では `Abdul Elsad`, `becking` となっています)。Mamdani1資料 · 1発話Mamdani:ニューヨーク州議会議員で民主社会主義者(DSA)の Zohran Mamdani(ゾーラン・マムダニ)のこと(2025〜2026年のNYC市長選でも話題となった人物)。字幕では `Mandani` と表記されています。Marx's 11th Thesis on Feuerbach1資料 · 1発話Marx's 11th Thesis on Feuerbach:カール・マルクスの『フォイエルバッハに関するテーゼ』(1845年)の第11項(字幕では `firebach`)。mega-tycoon1資料 · 1発話mega-tycoon:「超大物実業家」。Moral Majority1資料 · 1発話Moral Majority:1980年代にアメリカで台頭したキリスト教右派の政治団体名。morbid phenomena1資料 · 1発話morbid phenomena:アントニオ・グラムシの有名な一節「古いものが死にかけ、新しいものがまだ生まれないとき、さまざまな病的な現象(morbid phenomena / symptoms)が現れる」に由来。more alienation1資料 · 1発話more alienation:直接民主主義や「草の根の純粋さ」に頼るのではなく、市民からある程度距離を置いた(=疎外された)強力な官僚機構や超国家的制度をあえて受け入れるべきだというジジェクならではの逆説的結論。mystification1資料 · 1発話mystification:「神秘化、煙に巻くこと」。naturalize1資料 · 1発話naturalize:「(歴史的・危機的な事象を)自然なこと・当たり前のバランスとして受け入れてしまう」。naturalize it1資料 · 1発話nature of nature itself1資料 · 1発話Neuralink1資料 · 1発話Neuralink:イーロン・マスクが設立した脳・コンピュータ・インターフェース企業(字幕では `narrow link`)。nonetheless1資料 · 1発話nonetheless:「それにもかかわらず」。Not to mention1資料 · 1発話Not to mention:「〜は言うまでもなく」。notorious1資料 · 1発話notorious:「悪名高い」。famous(有名)と違い、悪い意味で使われます。notorious statement1資料 · 1発話obligatory1資料 · 1発話obligatory:「義務的な、強制力のある」。October Revolution1資料 · 1発話October Revolution:1917年のロシア十月革命。pacifists1資料 · 1発話pathological1資料 · 1発話pathological:「病的な」。permissive capitalism1資料 · 1発話permissive capitalism:「許容的・寛容な資本主義」(68年世代の反権威・自己表現・快楽主義の要求を、新しいマーケティングやライフスタイルとして吸収してしまった現代資本主義)。persecuted1資料 · 1発話persecuted(迫害された) の言い間違い・聞き取り違いです。perturbed1資料 · 1発話perturbed:「乱された、かき乱された」。perversion1資料 · 1発話perversion:「倒錯」(精神分析では、自分が「大他者(システム)の享楽の道具」になりきってしまい、罪悪感や迷いなく欲望を直接遂行する構造を指す)。plastic1資料 · 1発話plastic:「可塑性のある、柔軟に形を変えられる」(プラスチックの語源)。Pluribus1資料 · 1発話Pluribus:ヴィンス・ギリガン手掛けるSFドラマシリーズ。poet laureate1資料 · 1発話poet laureate:「桂冠詩人」(アメリカでは議会図書館が任命する公式詩人。ゴーマンは全米初代青年桂冠詩人)。political representation1資料 · 1発話political representation:「政治的代表制(代議制)」。Pornhub1資料 · 1発話Pornhub(字幕では `porn cup`)。ジジェクお馴染みの「性的関係に第三項としてのファンタジーが不可欠である」というラカン的論点。precariat1資料 · 1発話precariat:「プレカリアート」(precarious[不安定な]+ proletariat[労働者階級]の造語)。precarious workers1資料 · 1発話premise1資料 · 1発話premise:「前提」。primary contest1資料 · 1発話primary contest:「予備選挙」。privileged historical agent1資料 · 1発話privileged historical agent:「特権的な歴史的主体(行為者)」。prognosis1資料 · 1発話prognosis:「予測、見通し」(もともとは医学の「予後」)。prospect1資料 · 1発話prospect:「見通し、展望」。pursue knowledge, go on trying to know things irrespective of pragmatic consequences1資料 · 1発話put our differences aside1資料 · 1発話put our differences aside:「意見の違い・相違を脇に置く(水に流す)」。rehabilitate perversion1資料 · 1発話rehabilitated1資料 · 1発話renounce1資料 · 1発話renounce:「(主張・権利・秩序などを)公式に放棄する、捨てる」。represses1資料 · 1発話repressive desublimation1資料 · 1発話reproach1資料 · 1発話reproach:「非難、叱責」。retroactively1資料 · 1発話retroactively:「遡及的に、後からさかのぼって」。ruthless1資料 · 1発話ruthless:「無慈悲な、冷酷な」。Sabine Hossenfelder1資料 · 1発話Sabine Hossenfelder:ドイツの理論物理学者・人気科学ライター(字幕では `Sabina Hosenfelder`)。sagging belly1資料 · 1発話sagging belly:「垂れ下がった腹」。Saint-Just1資料 · 1発話Saint-Just:フランス革命期のジャコバン派指導者サン=ジュスト(字幕では `sanjust`)。signal compliance1資料 · 1発話signal compliance:「服従・コンプライアンスの合図を送る」。spoil the ecstatic relief1資料 · 1発話spoil the ecstatic relief:「熱狂的な(有頂天の)安堵を台無しにする」。spoilは「(楽しみやムードを)ぶち壊す」。sticking out1資料 · 1発話stole the show1資料 · 1発話sublime1資料 · 1発話sublime:「崇高な」。sublime moment of unity1資料 · 1発話superego1資料 · 1発話surplus enjoyment1資料 · 1発話surplus enjoyment(余剰享楽 / 仏: plus-de-jouir):ラカンがマルクスの「剰余価値(surplus value)」になぞらえて作った概念。道徳的に非難したり苦痛を訴えたりする行為そのものから無意識に引き出される密かな快楽(字幕では `Plutir`)。surplus value1資料 · 1発話surplus value:「剰余価値」(マルクス経済学の核心概念)。Syriza1資料 · 1発話Syriza:ギリシャの急進左派連合(字幕では `Siza`)。techno-feudalism1資料 · 1発話techno-feudalism:ヤニス・バルファキスらが提唱する「テクノ封建制」(巨大テック企業がプラットフォームの地代を独占する体制。字幕では `technofodalism`)。teleological1資料 · 1発話teleological:「目的論的な」(歴史や物事が特定のゴールに向かって進歩・収束するという考え方。字幕では `teological`)。teleological thinker1資料 · 1発話the early Middle Ages1資料 · 1発話the early Middle Ages:「中世初期(暗黒時代)」。都市国家や要塞だけが安全で、その外部が荒廃するネオ・フェウダリズム(新封建制)のイメージ。the time has come to interpret it again1資料 · 1発話To cut a long history short1資料 · 1発話took refuge in1資料 · 1発話toppled1資料 · 1発話transnational authority1資料 · 1発話transnational authority:「国境を越えた超国家的権威」。traverse1資料 · 1発話traverse:「〜を貫く、横断する」。字幕の `univil war` は文脈上treatise1資料 · 1発話treatise:「論文、学術書」(字幕では `treatment`)。twists of history1資料 · 1発話twists of history:「歴史のねじれ、曲折」。ジジェクはマルクスの第11テーゼを文字通り逆転させて「今こそ解釈し直す時だ」と主張しています。unceded territories1資料 · 1発話unceded territories(未割譲の領土):カナダの公的イベントで先住民に敬意を表す定型挨拶(Land Acknowledgment)。universalists1資料 · 1発話urgency1資料 · 1発話urgency:「緊急性、切迫感」。映画『Munich: The Edge of War』(2021年公開、ジェレミー・アイアンズ主演)。viable alternative1資料 · 1発話viable alternative:「実行可能な代替案」。war communism1資料 · 1発話war communism:「戦時共産主義」(ロシア内戦期のように、非常事態下で国家が資源や生産を直接統制する体制)。war hawk1資料 · 1発話war hawk:「(戦争を辞さない)タカ派」。対義語は dove(ハト派)。wave superposition1資料 · 1発話What's your take?1資料 · 1発話What's your take?:「あなたの見解/解釈は?」はディスカッションで頻出の口語表現。World Spirit1資料 · 1発話Yellow Vests1資料 · 1発話Yellow Vests:フランスの反増税・反マクロンデモ「黄色いベスト運動(Gilets jaunes)」。